На зимние каникулы к родителям в Нижний Новгород приехала Туран Касимова, студентка английского Колледжа Джон Легготт города Сканторп, который находится в двух с половиной часах езды от Манчестера. Заканчивая с серебряной медалью общеобразовательную школу в Дзержинске, Туран не помышляла ни о какой загранице… Хотела поступать в МГИМО на международные отношения, но тут воспротивились родители: никакой Москвы – за границей спокойней!..

Русские – выгодные студенты
Почему я выбрала именно этот колледж? Еще за год до окончания школы мы обратились в языковую школу МАСТЕРКЛАСС, где нам дали подробную консультацию по обучению в Великобритании и позже организовали встречу с представителями John Leggott College. После успешно проведенного интервью мне предложили пройти двухгодичную программу подготовки к поступлению в любой университет в Англии. Такая программа дает возможность поступать в вузы наравне с английскими студентами, в отличии от годовой, которая значительно сужает количество университетов, принимающих иностранных студентов. В университет, где учатся потом три года, берут без экзаменов - только с выпускными оценками из колледжа.

Для поступления в колледж нужен аттестат об окончании средней школы в России и результат сдачи международного экзамена IELTS, который должен быть не менее 5,5 баллов. В принципе подготовиться к нему реально. Я окончила обычную школу (без английского уклона), поэтому для того, чтобы сдать экзамены в колледж, я занималась с репетитором, а также ездила в Нижний Новгород в языковую школу МАСТЕРКЛАСС. Все это в комплексе дало нужный результат – 6,5 баллов из 9-ти. Кстати, китайцы, приезжающие в колледж, знают английский язык гораздо хуже русских, но в языковой среде быстро подтягиваются.

Бизнес – практика в 17 лет
Обучение длится три семестра в год – осенний, зимний и весенний. Профориентация не по профессиям, а по предметам. Я выбрала бизнес, высшую математику, психологию и испанский (есть еще юриспруденция, туризм, языки - итальянский, французский, немецкий, китайский, химия, физика, биология, экономика, танцы, физкультура и другие предметы). А, например, английскую литературу там не советуют выбирать – нужно очень хорошее знание языка.

Самый сложный предмет для меня – бизнес (очень много нужно писать, сочинять, анализировать). То есть не просто учишь теорию, а сразу выполняешь практические задания. Этот предмет очень сложный, поэтому даже англичане не всегда справляются с практикой, несмотря на то, что учат его два года еще в школе. Нас, иностранных студентов, больше на математике (особенно китайцев – у них великолепная память, и в математике они настоящие асы), а на психологии – всего трое, остальные – англичане (в группе примерно 25 человек).

Преподаватели очень любят проводить занятия не в виде лекций, а в виде практики (делят на группы, и проводят различные игры и т п.). Не удобно только то, что очень много «окон» между занятиями, во время которых нужно идти в библиотеку (правда, мало, кто это делает). Я считаюсь очень загруженным студентом – у меня всего три таких окна в неделю.А домашнюю работу делаю, как правило, дома.

Про языковой барьер
Первое время был языковой барьер, я боялась сделать ошибку, мое общение было что-то вроде «пык-мык», забывала все элементарные слова. На лекциях напрягалась не по поводу новой информации, а только силилась хоть что-то понять из речи преподавателя. Семью, в которой я живу (общежитие представляется только с 18 лет), попросила не стесняться исправлять все мои ошибки, что они и делают, поэтому язык совершенствуется! Вообще это чудесные люди, который сразу сказали мне, что хотят, чтоб я была не просто гостьей, а стала членом их семьи (но не всем иностранцам везет так, как мне).

Но сейчас все серьезные проблемы с языком позади (еще бы - по семь часов в день учишься на английском, слышишь его на улице, дома, по телевизору, читаешь английские книги!). Теперь могу, как в русской школе, во время урока поговорить с соседом, с кем-то переписываться, и все равно буду понимать, о чем был урок. Это уже приятно!
Правда, больше приходится общаться с интернациональными студентами, потому что среди англичан очень много снобов… Они могут зазнаться до такой степени, что проигнорируют твой вопрос… А самое смешное, когда они спрашивают, как дела, сразу же разворачиваются и уходят!

Английский фунт – примерно пятьдесят рублей
В моем колледже обучение стоит четыре тысячи фунтов стерлингов в год (правда, со следующего года цена повысится до пяти тысяч – много желающих). Но это довольно-таки низкая стоимость, потому что, например, оксфордский колледж стоит 20 тысяч в год! Принимающей семье платишь примерно 80 фунтов в неделю (за жилье и питание). Кстати, в нашем колледже есть интернациональный центр, в который можно обратиться с любой проблемой, и тебе помогут ее решить (родителей-то рядом нет). Временами я очень скучаю по России, но самостоятельность – это тоже хорошо!

Валерия ЯКОВЛЕВА/ Биржа плюс карьера/25 января 2006 г.

Оставить отзыв?

Ваше имя:*
Электронная почта:
Загрузить фотографию:
Сообщение:* * - поля, обязательные для заполнения.
Введите код c картинки:*