]]> ]]>

Подписка на новости:



to top

Правила и сроки регистрации на кембриджские экзамены >>>

Отзыв: My impressions on the CPE exam / 08.07.2011 >>>

Фотогалерея >>>

 
Cambridge English: Proficiency – сертификат, подтверждающий знание английского языка на уровне С2 (Proficiency) общеевропейской системы уровней владения языками.
 
Такой уровень владения английским языком сопоставим с уровнем носителей языка и, как правило, соответствует языковым знаниям топ-менеджеров, преподавателей английского языка и переводчиков.
 
На данном уровне кандидат должен:
  • понимать практически все, что он читает и слышит без особых усилий;
  • резюмировать информацию из различных устных и письменных источников, а также уметь воспроизвести основную идею и логические связки данной информации последовательным способом;
  • изъясняться свободно и точно;
  • уметь отстаивать свое мнение во время дискуссий на сложные темы.
Сертификат Сambridge English: Proficiency свидетельствует о компетенции в области английского языка, достаточной для поступления в британские университеты, а также в большинство университетов других стран. Кроме того, этот сертификат признается многими международными компаниями и правительственными организациями по всему миру.
 
Сambridge English: Proficiency состоит из следующих пяти частей:
  • «Reading» длится 1 час 30 минут и требует от кандидатов понимания сути текста, стилистических особенностей и деталей. Объем текста 3000-3500 слов.
  • «Writing» длится 2 часа и требует написание развернутого сочинения на 350-400 слов на основании предложенных тем.
  • «Use of English» длится 1 час 30 минут и определяет знание структуры и системы языка. Данная часть состоит из 2–х разделов: 42 тестовых задания и небольшой текст, требующий письменного ответа на вопросы.
  • «Listening» длится 45 минут и ставит своей целью определить умение кандидата понимать говорящего вплоть до интонационных особенностей, тона и настроения.
  • «Speaking» длится примерно 19 минут и проходит в паре с другим кандидатом. Состоит из нескольких частей: представление себя, ответы на вопросы экзаменатором, дискуссия с оппонентом, описание и анализ предложенного текста, фотографии или картинки.
Задание 1: Чтение (1 час 30 минут)
 
Задание состоит из 4 частей, включающих в сумме 40 вопросов:
- часть 1: три коротких текста с пробелами и вариантами их заполнения;
- часть 2: вопросы с вариантами ответов на основании четырех кратких фрагментов текста;
- часть 3: текст с пробелами;
- часть 4: вопросы с вариантами ответов, основанные на одном фрагменте текста.
В 1 части за каждый правильный ответ дается один балл. Во 2, 3 и 4 частях за каждый правильный ответ дается по два балла.
Тест разработан для проверки способности кандидатов понимать смысл текста на английском языке на уровне слова, фразы, предложения, абзаца и текста в целом.
 
Задание 2: Письмо (2 часа)
 
В рамках задания кандидатам предлагается написать 2 текста по 300-350 слов:
- часть 1: обязательное задание, выполняемое на основании инструкций, заключающееся в составлении текста одного из нижеследующих видов: статья, эссе, письмо, предложение;
- часть 2: кандидатам предлагается по своему выбору написать статью, эссе, письмо, рецензию, отчет.
Для подготовки к выполнению задания по выбору в 2010-2011 г. во 2 части можно прочитать одно или несколько из нижеуказанных произведений:
  • Marc Norman and Tom Stoppard: Shakespeare in Love: A Screenplay (1998);film directed by John Madden.
    N.B. Teachers may choose to prepare candidates for questions on this set text by studying the film as well as, or instead of, the screenplay.
  • Philip K. Dick Do Androids Dream of Electric Sheep? (1968)
    N.B. The film Blade Runner (1982), directed by Ridley Scott is based on this novel, but is very different from the original text and should not be studied instead of the novel as preparation for questions in CPE Paper 2.
Задание разработано с целью проверки способности кандидатов к написанию разноплановых текстов. Оценка осуществляется по следующим критериям: полнота выполнения задачи, активный словарный запас и употребляемые грамматические структуры, точность, организованность и связность текста, уместность стиля и формата, воздействие на читателя.
 
Задание 3: Навыки использования английского языка (1 час 30 минут)
 
Задание состоит из 5 частей, включающих 44 вопроса:
- часть 1: тексты с пропусками без вариантов ответов;
- часть 2: словообразование;
- часть 3: заполнение пробелов в тексте;
- часть 4: трансформация предложений;
- часть 5: два текста с двумя вопросами по каждому тексту и письменное суммарное изложение, основанное на этих двух текстах.
 
В 1 и 2 частях за каждый правильный ответ дается один балл. В 3 части за каждый правильный ответ дается два балла. В 4 части за каждый правильный ответ дается до двух баллов. В 5 части за каждый правильный ответ на вопросы 40-43 дается по два балла, на вопрос 44 дается до 14 баллов: до четырех за содержание; до десяти за навыки написания суммарного изложения).
Задание разработано с целью оценить способность кандидатов продемонстрировать свое знание языка и владение им посредством выполнения задач на уровне слова, предложения и текста.
 
Задание 4: Аудирование (приблизительно 40 минут)
 
Задание состоит из 4 частей, включающих 28 вопросов:
- часть 1: вопросы с вариантами ответов на основании четырех кратких фрагментов текста;
- часть 2: завершение предложений;
- часть 3: вопросы с вариантами ответов;
- часть 4: соотнесение с тремя вариантами.
В каждой части используются аудиоматериалы с текстами различных видов.
В рамках задания предполагается один балл за один правильный ответ. Задание разработано с целью проверки способностей кандидатов понимать смысл английской устной речи, извлекать информацию из текста и понимать намерения и точку зрения говорящих.
 
Задание 5: Говорение (19 минут)
 
Задание состоит из 3 частей:
- часть 1: интервью;
- часть 2: совместная работа;
- Часть 3: карточки с индивидуальным заданием и последующим обсуждением.
Выполнение теста построено на использовании визуальных и вербальных подсказок.
Задание предназначено для оценки использования кандидатами разговорного английского языка в различных ситуациях. Оценка зависит от следующих критериев: грамматика, лексика, речевая компетентность, произношение, интерактивная коммуникация.
Тестирование проводят два экзаменатора, кандидаты сдают экзамен в парах. Если количество кандидатов нечетное, последний кандидат присоединяется к последней паре.
 
Баллы
 
Каждое из пяти заданий оценивается в 40 баллов, весь экзамен оценивается максимум в 200 баллов.
 
Результаты
 
При успешной сдаче экзамена выдаются сертификаты трех уровней: А, В и С ― в зависимости от общей оценки по результатам испытаний. Всем кандидатам выдается свидетельство о прохождении экзамена с графической интерпретацией результатов, достигнутых в каждой из языковых компетенций. Оценка производится по шкале "Отлично – Хорошо – Удовлетворительно – Неудовлетворительно" (Exceptional – Good – Borderline – Weak), указываются сравнительные достижения кандидата в рамках каждой из языковых компетенций. Зачетная оценка для данного экзамена не предусматривается, поскольку для его компонентов не существует зачетных требований.

Зарегистрироваться и сдать экзамен Cambridge English: Proficiency можно в Аккредитованном экзаменационном центре Cambridge ESOL "MASTERCLASS"/ Нижний Новгород

   

Телефон: (831) 421 00 15, 421 00 17
Е-mail: exams@masterclass.nnov.ru, registrar@masterclass.nnov.ru

 

Оставить отзыв?

Ваше имя:*
Электронная почта:
Загрузить фотографию:
Сообщение:*
* - поля, обязательные для заполнения.
Введите код c картинки:*Введите этот защитный код