- МАСТЕРКЛАССные советы
- A Guide to BuzzSpeak
-
Праздники, традиции, обычаи Великобритании, США и других стран
- Burns Night
- St. Valentine`s Day
- President’s Day / USA
- Mothering Sunday (UK)
- День Св. Патрика / St. Patrick`s Day
- All Fool`s Day
- Easter
- May Day
- Mother’s Day in the USA
- Armed Forces Day (USA)
- Spring Bank Holiday
- Memorial Day
- Queen`s Official Birthday
- National Flag Day in USA
- Independence Day / USA
- Хэллоуин
- THANKSGIVING DAY
- St. Andrew`s Day / Шотландия
- Christmas
- New Year’s Day
- Знаменательные даты / события
SUMMER HOMEWORK. Task 1 - GOOD ADVICE
Соедините две половинки каждого предложения (Column A + Column B) - и Вы получите 18 полезных деловых советов.
Пример:
If you want to learn English, … you should use every opportunity to practise.
| Column A | Column B | ||||||
|
1 |
If you want to complain,... |
A |
…answer all your letters immediately. | ||||
|
2 |
When the ownership of a company changes... |
B |
…avoid cash flow problems. | ||||
|
3 |
If you sell direct from the factory to the customer... |
C |
...be afraid of asking difficult questions. | ||||
|
4 |
To negotiate effectively it is essential to... |
D |
...book early. | ||||
|
5 |
If you are going to visit Japan... |
E |
...include your CV. | ||||
|
6 |
After telephone calls in English it's often a good idea to... |
F |
...introduce a flextime system. | ||||
|
7 |
When you apply for a job... |
G |
...keep large amounts of stock. | ||||
|
8 |
It is essential in running a small business to... |
H |
...make sure you take plenty of business cards. | ||||
|
9 |
If you are going to work exclusively with one supplier you should... |
I |
...negotiate special discounts. | ||||
| 10 | Make sure you have more than 100 in your account or you will have to... |
J |
...pay bank charges. | ||||
| 11 | Never let correspondence accumulate:… |
K |
...put a penalty clause in the contract. | ||||
| 12 | It is uneconomical to... |
L |
...send a fax to confirm the discussion. | ||||
| 13 | To make sure the job is finished on time... |
M |
...the handover period is always difficult. | ||||
| 14 | If you phone New York after 6 pm... |
N |
...the calls are at a cheaper rate. | ||||
| 15 | If you are going to ask your boss for a rise,... |
O |
...understand the other side's point of view. | ||||
| 16 | One way to increase productivity in an office is to... |
P |
...wait until he's in a good mood. | ||||
| 17 | If you want a flight at Christmas,... |
Q |
...write to the manager. | ||||
| 18 | If you want to find a solution to the problem you mustn't... |
R |
...you can cut out the middleman. | ||||
SUMMER HOMEWORK. Task 2 - CV
Все "несчастливые" резюме похожи друг на друга; каждое удачное резюме удачно по-своему... (Классика бизнеса)
Напишите резюме для предоставления в престижную зарубежную компанию вашего профиля.
SUMMER HOMEWORK. Task 3
Если в речи употребляется слишком много идиоматических и жаргонных выражений, они теряют свою остроту и прелесть. В приведенном ниже выступлении руководитель компании злоупотребляет штампами и клише.
"Переведите" его речь (предложения 1-21 в первой колонке) на "простой" английский, подобрав к ним фразы A-U из второй колонки.
"Ladies and gentlemen!...
|
1 |
I want you to take on a board a number of important points. |
A |
cut the workforce of |
|
2 |
Kazoulis Communications is now a major player in the communications industry. |
B |
business conditions are unfair |
|
3 |
Our strategic aim is to grow the company. |
C |
have a general view of the situation |
|
4 |
We always focus on the big picture. |
D |
customized |
|
5 |
If we see a window of opportunity, we go for it. |
E |
a leading company |
|
6 |
We work for lasting relationships with our business partners. |
F |
change the rules (without consultation) |
|
7 |
We employ cutting-edge technology. |
G |
worldwide |
|
8 |
We want to produce the most user-friendly products on the market. |
H |
the people we do business with |
|
9 |
In our business relationships, we aim to be proactive every time. |
I |
increase the size of |
|
10 |
We propose only tailor-made solutions. |
J |
understand and accept |
|
11 |
We never lose sight of the bottom line. |
K |
concentrate on core activities |
|
12 |
We work hard to get synergy between subsidiaries. |
L |
dynamic and productive relationships |
|
13 |
We will not hesitate to downsize the organization for maximum efficiency. |
M |
approximate |
|
14 |
We will use our war chest to buy up rivals in the marketplace. |
N |
anticipate needs |
|
15 |
We will find solutions to business problems even when we do not have a level playing field. |
O |
our basic objective (usually to make a profit) |
|
16 |
If anyone tries to move the goalposts on our commercial agreements... |
P |
good at figures |
|
17 |
...we will blow the whistle. |
Q |
up-to-date |
|
18 |
We aim to become a truly global operator. |
R |
easy-to-use |
|
19 |
But we will also stick to our knitting. |
S |
protest at unfair treatment |
|
20 |
Unfortunately I am not a number cruncher. |
T |
a chance to do business |
|
21 |
So I can only give you ballpark figures today. |
U |
a large amount of readily available cash |
SUMMER HOMEWORK. Task 4
Составьте деловое письмо зарубежному клиенту с коммерческим предложением купить у вашей компании партию матрешек.
Приведите веские аргументы в пользу вашей сувенирной продукции и убедите клиента приобрести ее именно у вас.

